Chuyển đến nội dung

Chi phí thuê ngoài hiệu ứng âm thanh game phụ thuộc vào gì?

Chi phí thuê ngoài hiệu ứng âm thanh cho game chủ yếu phụ thuộc vào số lượng âm thanh khác nhau bạn cần, mức độ thiết kế mới của từng âm thanh, cùng các điều kiện về bàn giao, chỉnh sửa và tiến độ. Vì mỗi game một khác, báo giá hợp lý chỉ có được sau khi studio xem xét tài liệu của bạn, không phải trước đó.

Điều gì quyết định chi phí thuê ngoài hiệu ứng âm thanh game?

Chi phí được quyết định bởi tổng khối lượng công việc thiết kế âm thanh, đến từ số lượng âm thanh, độ phức tạp và các điều kiện bạn đặt ra về bàn giao, chỉnh sửa và thời gian. Vài tiếng click giao diện đơn giản và cả một hệ thống chiến đấu với nhiều lớp âm va chạm là hai công việc rất khác nhau, dù đều được gọi là hiệu ứng âm thanh.

Vì sao số lượng âm thanh và biến thể lại quan trọng đến vậy?

Mỗi âm thanh khác nhau là một phần việc thiết kế riêng, và biến thể nhân khối lượng đó lên nhiều lần. Người chơi nghe đi nghe lại cùng một âm thanh, nên nếu chỉ có một tiếng bước chân hay một tiếng vung kiếm, cảm giác sẽ nhanh chóng trở nên máy móc.

Tiếng bước chân là ví dụ điển hình. Một nhân vật đi trên cỏ, đá, gỗ và kim loại cần một bộ âm thanh riêng cho từng bề mặt, và mỗi bộ thường cần nhiều biến thể để không nghe như sao chép. Trong danh sách chỉ là một dòng, tiếng bước chân, nhưng thực tế có thể thành hàng chục tệp.

Độ dài và vòng lặp cũng ảnh hưởng. Một âm thanh ngắn phát một lần như nhặt đồng xu thường đơn giản hơn so với âm thanh môi trường hay tiếng động cơ phải lặp không lộ điểm nối và vang suốt nhiều đoạn chơi dài.

Âm thanh thiết kế mới có tốn kém hơn chỉnh sửa đơn giản không?

Có, nhìn chung một âm thanh thiết kế từ đầu tốn nhiều công hơn việc cắt, làm sạch hoặc điều chỉnh âm thanh có sẵn. Thiết kế mới bao gồm thu âm hoặc tìm chất liệu, chồng lớp, xử lý và thử nghiệm khớp với hình ảnh, còn chỉnh sửa là trau chuốt những gì đã có.

Mức độ chi tiết cũng tương tự. Những âm thanh chủ đạo như đòn tấn công của trùm, kỹ năng đặc biệt hay một đoạn cắt cảnh quan trọng thường kết hợp nhiều lớp và được chăm chút kỹ vì người chơi sẽ nhớ chúng. Các tiếng tích nhỏ của giao diện hay âm thanh menu nhẹ hơn, nhưng vẫn cần đồng nhất với tổng thể game.

Âm nhạc là một mảng công việc riêng. Nếu ngoài hiệu ứng bạn còn cần nhạc nền, chủ đề chiến đấu hay đoạn nhạc ngắn, hãy cho biết sớm để có thể lên kế hoạch và báo giá cùng với hiệu ứng âm thanh.

Engine và yêu cầu bàn giao ảnh hưởng thế nào đến báo giá?

Yêu cầu bàn giao làm tăng khối lượng việc khi tệp phải khớp với một engine, middleware hoặc cấu trúc thư mục cụ thể, vì vậy nên đưa chúng vào bản brief ngay từ đầu.

Các nhóm dùng Unity, Unreal hoặc Wwise thường có quy tắc đặt tên, cấu trúc thư mục, tần số lấy mẫu và định dạng tệp riêng. MarineWave hiểu cấu trúc của Unity, Unreal và Wwise, và bàn giao tệp theo đúng định dạng cũng như cấu trúc thư mục mà nhóm bạn đang dùng, giúp lập trình viên khỏi phải đổi tên và sắp xếp lại tệp sau này.

Số vòng chỉnh sửa là phần còn lại của việc bàn giao. MarineWave thống nhất phạm vi công việc và số vòng chỉnh sửa trước khi bắt đầu, để hai bên đều rõ những gì được bao gồm và phản hồi luôn tập trung.

Áp lực tiến độ và thay đổi bản build ảnh hưởng thế nào đến chi phí?

Tiến độ gấp và bản build thay đổi thường xuyên thường làm chi phí tăng, vì phần việc đã xong phải làm lại hoặc sắp xếp lại. Khi một cảnh hay hoạt ảnh thay đổi sau khi âm thanh đã hoàn thành, thường phải chỉnh lại thời điểm và độ dài, đôi khi phải thiết kế lại âm thanh.

Với MarineWave, cảnh mới hoặc công việc phát sinh đều được xác nhận với bạn, bao gồm thời gian và chi phí, trước khi tiến hành, nên không bên nào bị bất ngờ.

Làm sao để kiểm soát chi phí thuê ngoài âm thanh cho game?

Cách hiệu quả nhất là đưa ra thứ tự ưu tiên rõ ràng và tài liệu ổn định, để công sức dồn vào những âm thanh quan trọng nhất.

  • Ưu tiên các khoảnh khắc cốt lõi trước: nhân vật chính, chiến đấu và giao diện dùng nhiều nhất, trước những trường hợp hiếm gặp.
  • Chia sẻ tài liệu tham khảo như game, video hay đoạn âm thanh có cảm giác bạn muốn, để giảm phỏng đoán.
  • Tái sử dụng các nhóm âm thanh, ví dụ một bộ âm va chạm được điều chỉnh cho nhiều loại vũ khí tương tự.
  • Gom yêu cầu thành từng đợt thay vì gửi lẻ từng âm thanh một.
  • Chốt cảnh và hoạt ảnh trước lượt hoàn thiện âm thanh cuối cùng để không phải làm lại phần đã xong.
  • Chỉ thuê ngoài phần bạn cần, như chiến đấu hoặc giao diện, và giữ phần còn lại cho đội nội bộ.

Dự án thực tế

Câu hỏi thường gặp

Có thể báo giá trước khi xem game không?

Khó có thể chính xác. Chi phí và tiến độ được báo sau khi xem xét tài liệu của bạn, như video gameplay, tài liệu thiết kế hoặc danh sách các khoảnh khắc cần âm thanh.

Nếu thêm cảnh mới giữa chừng thì sao?

Cảnh mới hoặc công việc phát sinh sẽ được xác nhận với bạn, bao gồm thời gian và chi phí, trước khi bắt đầu thực hiện.

Studio có làm việc với các nhóm ngoài Hàn Quốc không?

Chúng tôi có thể hợp tác từ xa. Khi liên hệ, hãy cho biết ngôn ngữ bạn muốn dùng để trao đổi.

Hãy gửi video gameplay, tài liệu thiết kế hoặc danh sách âm thanh sơ bộ, MarineWave sẽ xem xét và đề xuất nội dung công việc, báo giá và lịch trình.

MARINEWAVE / SOUND STUDIO

Chúng ta cùng nhau bắt đầu một dự án nhé?

Hãy thoải mái liên hệ về dự án của bạn. Chúng tôi sẽ phản hồi sau khi xem tài liệu.

marine.wave4@gmail.com+82 10-6795-3201